Можно ли по одному договору возить разную продукцию с разным назначением? Можно ли в договоре указать просто франко-завод Китай без конкретизации?

Да, по одному договору можно перевозить различную продукцию с разным назначением. Это не запрещено законодательством, и стороны договора могут сами определять его предмет, включая разнообразие перевозимых грузов. Главное, чтобы условия договора четко описывали, какая продукция, в каких объемах и с какой периодичностью будет перевозиться. 

 

Да, можно указать просто "Франко-завод", но это будет означать, что товар будет передан покупателю на территории завода продавца, и все расходы и риски до этого момента лежат на продавце, а после - на покупателе. Однако, для большей ясности и избежания недоразумений, рекомендуется указывать конкретное место на заводе, где будет происходить передача товара. 

 

Обоснование

«Термин "Франко завод" (EXW) означает, что продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке, когда он предоставляет товар в распоряжение покупателя на своем предприятии (заводе, фабрике, складе и т.п.) без осуществления выполнения таможенных формальностей, необходимых для вывоза, и без погрузки товара на транспортное средство.

Данный термин возлагает на продавца минимальные обязанности, и покупатель должен нести все расходы и риски в связи с принятием товара на предприятии продавца.

Если стороны желают возложить на продавца ответственность за погрузку товара в месте отправки, а также все риски и расходы, связанные с такой погрузкой, то это делается путем соответствующего добавления в договор купли-продажи. Его не следует применять, если покупатель не в состоянии осуществить сам или обеспечить выполнение экспортных формальностей.»
Форма: Контракт поставки товара на условиях EXW ИНКОТЕРМС 2000 (Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2025) {КонсультантПлюс}
 

 

2.1. Поставка Товара по настоящему Контракту осуществляется на условиях EXW - Ex works/Франко завод - Инкотермс 2010.

2.2. Товар передается в ______________________________ (указать место поставки) по адресу: ____________________ (указать точный адрес).

Пунктом передачи Товара является ___________________ (указать пункт максимально точно) по адресу: ___________________ (указать точный адрес).

(Вариант: Пункт передачи Товара: EXW ___________ (указать дом/строение) _________________ (указать улицу/иное), ______________________ (указать город/населенный пункт), ____________________ (указать страну) Инкотермс 2010.)
Форма: Контракт международной купли-продажи (поставки) товара на условиях EXW (Инкотермс 2010, гражданское законодательство Российской Федерации) (Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2025) {КонсультантПлюс}
 

2.1. Поставка Товара по настоящему Контракту осуществляется на условиях EXW - Ex works/Франко завод - Инкотермс 2010.

2.2. Товар передается в _________________________ (указать место поставки) по адресу: ___________________________ (указать точный адрес).

Пунктом передачи Товара является ___________________ (указать пункт максимально точно) по адресу: ___________________ (указать точный адрес).

(Вариант: Пункт передачи Товара: EXW ____________ (указать дом/строение), ________________ (указать улицу/иное), ______________________ (указать город/населенный пункт), ____________________ (указать страну) Инкотермс 2010.)
Форма: Контракт международной купли-продажи (поставки) товара на условиях EXW (Инкотермс 2010, Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров) (Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2025) {КонсультантПлюс}